In releasing our "Spring 2021 Reopening Guidance", District 131 is choosing to respond to the Coronavirus Pandemic in a manner that prioritizes health and wellness of our students and staff.Al publicar nuestra “Guía de reapertura de Primavera de 2021”, el Distrito 131 elige responder a la pandemia de coronavirus de una manera que priorice la salud y el bienestar de nuestros estudiantes y personal.
East Aurora School District 131 has a new mission, vision, and five-year strategic plan. East Aurora School District 131 tiene una nueva misión, visión y un plan estratégico de cinco años.
District 131 parents and guardians are invited to complete the 5Essentials Parent survey to help us better understand the conditions at your child’s school and guide improvement. Los padres y tutores están invitados a realizar la encuesta para padres 5Essentials para ayudarnos a comprender mejor las condiciones en la escuela de su hijo(a) y orientar el mejoramiento.
District 131 students in grades 4 through 12 are invited to complete the 5Essentials Student survey to help us better understand the conditions at your school and guide improvement. Los estudiantes de cuarto a duodécimo grado de Distrito 131 están invitados a realizar la encuesta de 5Essentials para ayudarnos a comprender mejor las condiciones en tu escuela y orientar el mejoramiento.
District 131 teachers in grades 4 through 12 are invited to complete the 5Essentials Teacher survey to help us better understand the conditions at your school and guide improvement. Los maestros de de cuarto a duodécimo grado de Distrito 131 están invitados a realizar la encuesta de 5Essentials para ayudarnos a comprender mejor las condiciones en tu escuela y orientar el mejoramiento.
Our Board of Education meetings take place the first and third Monday of each month at 7:00 p.m. Please join us!Nuestras reuniones de la Junta de Educación se llevan a cabo el primer y tercer lunes de cada mes, a las 7:00 p.m. Por favor únase a nosotros!
East Aurora School District 131 has a new mission, vision, and five-year strategic plan. East Aurora School District 131 tiene una nueva misión, visión y un plan estratégico de cinco años.
Our Board of Education meetings take place the first and third Monday of each month at 7:00 p.m. Please join us!Nuestras reuniones de la Junta de Educación se llevan a cabo el primer y tercer lunes de cada mes, a las 7:00 p.m. Por favor únase a nosotros!
District 131 parents and guardians are invited to complete the 5Essentials Parent survey to help us better understand the conditions at your child’s school and guide improvement. Los padres y tutores están invitados a realizar la encuesta para padres 5Essentials para ayudarnos a comprender mejor las condiciones en la escuela de su hijo(a) y orientar el mejoramiento.
The Spring 2021 Reopening Guidance 3.0 offers a hybrid schedule for families who previously selected hybrid instruction for the 3rd Quarter. Families who have chosen full remote learning can continue with full remote.
Beginning the week of March 1, EASD 131 will offer a hybrid e-learning schedule that includes in-person opportunities for two (2) days a week for Pre-K through 8th grade. Hybrid e-learning students will participate in e-learning for the exact same schedule as the full remote. See the Student Guidance Document 3.0 for schedule details. Please keep in mind that the district’s hybrid plan is contingent on state and county health department mitigations.
In partnership with the Kane County Health Department, district leadership continues to monitor the COVID-19 positivity rate in the East Aurora area while planning to welcome all students back in-person as soon as possible.
Visit www.d131.org/spring2021 for all reopening updates, and review the newly released and updated Student Hybrid/Remote Learning Guidance Document. This document contains important information on the required practices implemented in East Aurora School District 131.
La Guía de reapertura de primavera de 2021 3.0 ofrece un horario híbrido para las familias que previamente seleccionaron la instrucción híbrida para el tercer trimestre. Las familias que han elegido el aprendizaje remoto completo, pueden continuar con el aprendizae remoto.
A partir de la semana del 1 de marzo, EASD 131 ofrecerá un programa híbrido de aprendizaje electrónico que incluye oportunidades en persona durante dos (2) días a la semana, para prekínder hasta el octavo grado. Los estudiantes de e-learning híbrido, participarán en e-learning exactamente con el mismo horario que el control remoto completo. Consulte el Documento de orientación para estudiantes 3.0 para obtener detalles sobre el horario. Tenga en cuenta que el plan híbrido del distrito depende de las mitigaciones del departamento de salud del estado y del condado.
En asociación con el Departamento de Salud del Condado de Kane, el liderazgo del distrito continúa monitoreando la tasa de positividad de COVID-19 en el área del este de Aurora mientras planea dar la bienvenida a todos los estudiantes en persona lo antes posible.
Visite www.d131.org/spring2021 para conocer todas las actualizaciones de reapertura, y revise el documento de orientación Aprendizaje híbrido/remoto para estudiantes recientemente publicado y actualizado. Este documento contiene información importante sobre las prácticas requeridas, implementadas en el Distrito Escolar 131 del Este de Aurora.
Site built by Floodlight